coma
UK/ˈkəʊmə/US/ˈkoʊmə/
释义
n.
1.昏迷(一种深度无意识状态)
2.(天文学)彗发(彗星的气体包层)
词根拆解
com毛发/蓬松
a名词后缀
→coma
com毛发/蓬松 — 希腊语 **kómē**(意为“毛发”或“蓬松结构”)
a名词后缀
词源
概述
该词双重含义的演变充满画面感。古希腊人用 **kómē** 描述头发或植物绒毛的蓬松形态,后在天文学中比喻彗星周围扩散的气体(彗发)。医学意义的“昏迷”则源于16世纪,借用了“模糊不清的意识状态”这一意象,如同被雾气笼罩的思维。
详细分析
coma = com<毛发/蓬松> + a<名词后缀>
·com:源自希腊语 kómē(意为“毛发”或“蓬松结构”),现保留“蓬松”意象,引申为“扩散的气体”或“模糊状态”。
·a:拉丁语名词后缀,无具体含义,用于构成名词。
词源溯源:
该词双重含义的演变充满画面感。古希腊人用 kómē 描述头发或植物绒毛的蓬松形态,后在天文学中比喻彗星周围扩散的气体(彗发)。医学意义的“昏迷”则源于16世纪,借用了“模糊不清的意识状态”这一意象,如同被雾气笼罩的思维。
例句
“The patient remained in a coma for three weeks after the accident.”
事故后,患者持续昏迷了三周。
“The comet's coma glowed brightly as it approached the sun.”
彗星接近太阳时,其彗发发出明亮的光芒。
“Doctors are monitoring his brain activity to predict when he might wake from the coma.”
医生正在监测他的脑部活动,以预测何时可能从昏迷中苏醒。