comb
UK/kəʊm/US/koʊm/
释义
n.
梳子；鸡冠；蜂巢
vt.
梳理；彻底搜查
词根拆解
comb梳子/梳理
→comb
comb梳子/梳理
词源
概述
“comb”是英语中罕见的“千年不变词”，自盎格鲁-撒克逊时代沿用至今。其核心意象“排列的齿状结构”贯穿所有衍生义：梳子的齿、鸡冠的凸起、蜂巢的六边形单元均体现这一逻辑。动词“梳理”则反向从工具功能演化而来。
详细分析
comb = comb<梳子/梳理>（古英语 camb，源自原始日耳曼语 kambaz）
·comb：古英语词汇，直接演化自原始日耳曼语，未进一步拆分。原义为“带齿的工具”，后扩展至“鸡冠”（形似梳齿）和“蜂巢”（结构似梳子）。
词源溯源：
“comb”是英语中罕见的“千年不变词”，自盎格鲁-撒克逊时代沿用至今。其核心意象“排列的齿状结构”贯穿所有衍生义：梳子的齿、鸡冠的凸起、蜂巢的六边形单元均体现这一逻辑。动词“梳理”则反向从工具功能演化而来。
例句
“She carefully combed her hair before the interview.”
面试前，她仔细梳理了头发。
“The rooster's red comb stood tall on its head.”
公鸡鲜红的鸡冠高高立在头顶。
“Police combed the forest for missing hikers.”
警方彻底搜查森林寻找失踪的徒步者。