comfort
UK/ˈkʌm.fət/US/ˈkʌm.fɚt/
释义
n.
舒适；安慰
vt.
安慰；使舒适
词根拆解
com加强
fort力量
→comfort
com加强
fort力量
词源
概述
“comfort”最初指“给予力量或支持”，源自中古英语对古法语 conforter 的借用，而古法语又源自拉丁语 confortare（com- + fortis）。随着词义演变，物理层面的“力量支持”逐渐抽象化为“心理安慰”和“舒适感”，最终形成现代双重含义。
详细分析
comfort = com<加强> + fort<力量>
·com-：拉丁语前缀，表“完全”或“加强”，强化后续词根含义。
·-fort：源自拉丁语 fortis（力量），此处引申为“精神或身体的支持”。
词源溯源：
“comfort”最初指“给予力量或支持”，源自中古英语对古法语 conforter 的借用，而古法语又源自拉丁语 confortare（com- + fortis）。随着词义演变，物理层面的“力量支持”逐渐抽象化为“心理安慰”和“舒适感”，最终形成现代双重含义。
例句
“The soft blanket gave her a sense of comfort.”
柔软的毯子给了她一种舒适感。
“He tried to comfort his friend after the loss.”
失去亲人后，他试图安慰他的朋友。
“The hotel is designed for maximum comfort.”
这家酒店的设计以极致舒适为目标。