commando
UK/kəˈmɑːndəʊ/US/kəˈmændoʊ/
释义
n.
1.突击队;特种部队成员
2.(军事)突袭行动
词根拆解
com共同
mand命令
o名词后缀
→commando
com共同
mand命令
o名词后缀
词源
概述
“Commando”借自南非荷兰语(源自葡萄牙语 comando“指挥权”),其拉丁词根 com-(共同)与 mandare(命令)暗示“受统一指挥的小队”。19世纪布尔战争期间,荷兰殖民者用该词指代机动游击部队,后由英军沿用,词义逐渐特化为“精锐突击队”。现代含义保留了“高效执行命令”的核心意象。
详细分析
commando = com<共同> + mand<命令> + o<名词后缀>
·com-:源自拉丁语 cum(共同),表示集体或联合行动。
·mand-:源自拉丁语 mandare(命令),与“指挥”“控制”相关。
·-o:名词后缀,常见于军事术语或借词(如意大利语/葡萄牙语词尾)。
词源溯源:
“Commando”借自南非荷兰语(源自葡萄牙语 comando“指挥权”),其拉丁词根 com-(共同)与 mandare(命令)暗示“受统一指挥的小队”。19世纪布尔战争期间,荷兰殖民者用该词指代机动游击部队,后由英军沿用,词义逐渐特化为“精锐突击队”。现代含义保留了“高效执行命令”的核心意象。
例句
“The commando unit infiltrated the enemy base undetected.”
突击队悄无声息地潜入敌方基地。
“He trained for years to become a navy commando.”
他经过多年训练成为海军特种部队成员。
“The rescue operation was a daring commando-style raid.”
这次救援是一次大胆的突袭式行动。