commemorate
UK/kəˈmeməreɪt/US/kəˈmɛməˌreɪt/
释义
vt.
1.纪念;庆祝(重要事件或人物)
2.作为对…的纪念(如仪式、纪念碑等)
词根拆解
com共同
memor记忆
ate动词后缀
→commemorate
com共同
memor记忆 — 拉丁语 *memor*(记忆)
ate动词后缀
词源
概述
Commemorate 诞生于16世纪,直接借自拉丁语 commemoratus(过去分词形式),由 com-(强化记忆的集体性)与 memor(记忆)结合,字面意为“共同铭记”。最初用于宗教语境,指通过仪式集体追忆圣徒或事件,后扩展至世俗纪念活动。词根逻辑清晰:通过行动(-ate)将记忆(memor)转化为集体行为(com-),最终演化为现代“纪念”之义。
详细分析
commemorate = com<共同> + memor<记忆> + ate<动词后缀>
·com-:拉丁语前缀,意为“共同、一起”,强调集体性或强化动作。
·memor:源自拉丁语 memor(记忆),与英语单词 memory 同源,核心含义为“记忆”。
·-ate:拉丁语动词后缀,表示“使…化”或动作行为。
词源溯源:
Commemorate 诞生于16世纪,直接借自拉丁语 commemoratus(过去分词形式),由 com-(强化记忆的集体性)与 memor(记忆)结合,字面意为“共同铭记”。最初用于宗教语境,指通过仪式集体追忆圣徒或事件,后扩展至世俗纪念活动。词根逻辑清晰:通过行动(-ate)将记忆(memor)转化为集体行为(com-),最终演化为现代“纪念”之义。
例句
“The statue was built to commemorate the heroes of the war.”
这座雕像旨在纪念战争中的英雄们。
“Every year, we commemorate our founder's birthday with a charity event.”
每年我们通过慈善活动纪念创始人的诞辰。
“The museum exhibit commemorates the 100th anniversary of the civil rights movement.”
博物馆展览纪念了民权运动100周年。