companionate
UK/kəmˈpænjənət/US/kəmˈpænjənət/
释义
adj.
伴侣式的；友爱的（尤指形容一种充满深情、友谊而非激情的婚姻或关系）
词源
概述
单词 `companionate` 的故事始于“分享面包”这一古老意象。其核心词根 `companion` 本身就承载着“共同生活、相互陪伴”的温暖含义。后缀 `-ate` 则像一个转换器，将“伴侣”这一名词转化为形容词，精准描述了某种关系“像伴侣一样”的特质——即充满深情、友谊与相互扶持。因此，它的现代含义“伴侣式的”完美继承了词源的逻辑：一种基于深厚友谊与陪伴的亲密关系。
例句
“They maintained a companionate marriage for decades, built on mutual respect and deep friendship.”
他们的婚姻是伴侣式的，维持了数十年，建立在相互尊重和深厚友谊的基础上。
“In modern society, many couples seek a more companionate relationship rather than a purely romantic one.”
在现代社会，许多夫妇追求一种更偏向伴侣式的关系，而非纯粹浪漫的关系。
“The novel portrays the companionate love between the two characters as they grow old together.”
这部小说描绘了两位角色在共同变老的过程中产生的伴侣之爱。