company-wide
UK/ˈkʌmpəni waɪd/US/ˈkʌmpəni waɪd/
释义
adj.
全公司范围的
词根拆解
company公司
wide广泛的
→company-wide
company公司
wide广泛的
词源
概述
该词是英语中典型的复合形容词，由名词“company”和形容词“wide”直接组合而成。其构词逻辑清晰直观：“company”限定范围主体为公司，“wide”则描述其覆盖范围的广阔性。两者结合，生动地描绘出“遍及整个公司”的横向扩展意象，精准定义了跨越部门、层级或地域的全面性。
详细分析
company-wide = company<公司> + wide<广泛的>
·company：源自拉丁语 companio，由 com-（共同）和 panis（面包）组成，字面意为“分享面包的人”，后引申为“同伴、团体”，最终发展出“公司”的商业含义。
·wide：源自古英语 wīd，意为“广阔的、宽广的”，与德语 weit 同源，指物理或抽象范围上的广泛性。
词源溯源：该词是英语中典型的复合形容词，由名词“company”和形容词“wide”直接组合而成。其构词逻辑清晰直观：“company”限定范围主体为公司，“wide”则描述其覆盖范围的广阔性。两者结合，生动地描绘出“遍及整个公司”的横向扩展意象，精准定义了跨越部门、层级或地域的全面性。
例句
“The new policy will be implemented company-wide next month.”
这项新政策将于下个月在全公司范围内实施。
“We are launching a company-wide initiative to improve digital literacy.”
我们正在推出一项全公司范围的倡议，以提高数字素养。
“The CEO announced a company-wide hiring freeze during the all-hands meeting.”
首席执行官在全员大会上宣布了全公司范围的招聘冻结。