complete
UK/kəmˈpliːt/US/kəmˈplit/
释义
adj.
完整的;全部的
vt.
完成;使完整
词根拆解
com完全
plete填满
→complete
com完全 — 拉丁语 *cum*(意为“完全”或“一起”)
plete填满 — 拉丁语 *plere*(意为“填满”)
词源
概述
complete 的演变如同一只被逐渐注满的水杯。拉丁语 complēre(由 com- + plēre 构成)原指“彻底填满”,后经古法语 completer 进入英语,词义从物理上的“填满”延伸至抽象层面的“完成”或“使完整”。现代含义中,“完整”与“完成”的双重意义,正是对词根逻辑的完美继承。
详细分析
complete = com<完全> + plete<填满>
·com:源自拉丁语 cum(意为“完全”或“一起”),在现代英语中表示“彻底”或“整体”。
·plete:源自拉丁语 plere(意为“填满”),与英语单词 plenty(充足)同源,强调“填充至完整状态”。
词源溯源:
complete 的演变如同一只被逐渐注满的水杯。拉丁语 complēre(由 com- + plēre 构成)原指“彻底填满”,后经古法语 completer 进入英语,词义从物理上的“填满”延伸至抽象层面的“完成”或“使完整”。现代含义中,“完整”与“完成”的双重意义,正是对词根逻辑的完美继承。
例句
“The project is now complete.”
该项目现已完成。
“She needed one more stamp to complete her collection.”
她还差一张邮票就能集齐整套。
“His answer was surprisingly complete.”
他的回答出人意料地全面。