complexion
UK/kəmˈplekʃn/US/kəmˈplekʃn/
释义
n.
1.肤色(尤指面部)
2.(事物的)性质,特征
词根拆解
com共同
plex编织
ion名词后缀
→complexion
com共同
plex编织 — 拉丁语 *plectere*(意为“编织”)
ion名词后缀
词源
概述
Complexion 最初指体液的混合(中世纪医学理论认为人体由四种体液交织决定健康与气质),后演变为描述面部肤色(体液平衡的外显),最终扩展至泛指事物的整体特征。词根 plex 的“编织”意象生动体现了多重因素交织形成统一状态的概念。
详细分析
complexion = com<共同> + plex<编织> + ion<名词后缀>
·com-:源自拉丁语 cum(意为“共同”),表示结合或整体性。
·plex:源自拉丁语 plectere(意为“编织”),引申为“交织、复杂”。
·-ion:名词后缀,表示状态或结果。
词源溯源:
Complexion 最初指体液的混合(中世纪医学理论认为人体由四种体液交织决定健康与气质),后演变为描述面部肤色(体液平衡的外显),最终扩展至泛指事物的整体特征。词根 plex 的“编织”意象生动体现了多重因素交织形成统一状态的概念。
例句
“Her fair complexion burned easily in the sun.”
她白皙的皮肤在阳光下很容易晒伤。
“The political complexion of the country has shifted dramatically.”
该国的政治格局已发生巨变。
“A healthy diet can improve your complexion.”
健康饮食能改善肤色。