complicated
UK/ˈkɒmplɪkeɪtɪd/US/ˈkɑːmplɪkeɪtɪd/
释义
adj.
1.复杂的，难懂的
2.（结构或系统）由许多相互关联的部分组成的
词根拆解
com共同
plic折叠
ated形容词后缀
→complicated
com共同
plic折叠
ated形容词后缀
词源
概述
"Complicated" 的词根结构揭示了其核心含义——通过“共同折叠”的动作，引申为“交织、纠缠”。拉丁语 "plicare"（折叠）的意象被强化为多重叠加的状态，自然演化为现代英语中“复杂”的含义。这一演变逻辑清晰体现了从物理动作到抽象概念的转化。
详细分析
complicated = com<共同> + plic<折叠> + ated<形容词后缀>
·com-：源自拉丁语前缀 "com-"，意为“共同、一起”。
·-plic-：源自拉丁语词根 "plicare"，意为“折叠、缠绕”。
·-ated：形容词后缀，表示“具有…特性的”。
词源溯源：
"Complicated" 的词根结构揭示了其核心含义——通过“共同折叠”的动作，引申为“交织、纠缠”。拉丁语 "plicare"（折叠）的意象被强化为多重叠加的状态，自然演化为现代英语中“复杂”的含义。这一演变逻辑清晰体现了从物理动作到抽象概念的转化。
例句
“The instructions were so complicated that I gave up.”
这些说明太复杂了，我直接放弃了。
“Their relationship is complicated by cultural differences.”
文化差异使他们的关系变得复杂。
“The machine has a complicated mechanism with dozens of moving parts.”
这台机器的结构很复杂，有数十个活动部件。