comprise
UK/kəmˈpraɪz/US/kəmˈpraɪz/
释义
vt.
1.包含,包括(整体由部分构成)
2.组成,构成(部分形成整体)
词根拆解
com共同/完全
prise抓住
→comprise
com共同/完全 — 拉丁语 *cum*(意为“共同”或“完全”)
prise抓住 — 拉丁语 *prehendere*(意为“抓住”)
词源
概述
“Comprise”的基因中流淌着拉丁语的逻辑——com(完全)与 prise(抓住)结合,字面意为“全部抓住”。14世纪通过法语进入英语后,最初描述“武力夺取”,后逐渐抽象化为“包含”或“构成”。这一演变生动体现了从具体动作(抓取)到抽象关系(包含)的语言进化,逻辑清晰:若A“完全抓住”B,则B自然被A包含。
详细分析
comprise = com<共同/完全> + prise<抓住>
·com:源自拉丁语 cum(意为“共同”或“完全”),在英语中表示加强或集合含义。
·prise:源自拉丁语 prehendere(意为“抓住”),通过古法语 prendre 演变而来,现代英语中隐含“取得”或“包含”之意。
词源溯源:
“Comprise”的基因中流淌着拉丁语的逻辑——com(完全)与 prise(抓住)结合,字面意为“全部抓住”。14世纪通过法语进入英语后,最初描述“武力夺取”,后逐渐抽象化为“包含”或“构成”。这一演变生动体现了从具体动作(抓取)到抽象关系(包含)的语言进化,逻辑清晰:若A“完全抓住”B,则B自然被A包含。
例句
“The committee comprises experts from five countries.”
委员会由来自五个国家的专家组成。
“Water comprises oxygen and hydrogen.”
水由氧和氢构成。
“The book comprises three chapters on medieval history.”
这本书包含三章关于中世纪历史的内容。