compulsion

UK/kəmˈpʌlʃ(ə)n/US/kəmˈpʌlʃən/

释义

n.

1.强迫;冲动(难以抗拒的行为或心理压力)

2.【心理学】强迫症行为

词根拆解

com完全
puls推动
ion名词后缀
compulsion
com完全
puls推动拉丁语 *pellere*(推动、驱使)
ion名词后缀

词源

概述

compulsion 的基因来自拉丁语 compulsio(强制行为),由 com-(彻底)与 pellere(推动)焊接而成,字面意为“彻底驱使”。16世纪进入英语后,词义从物理强制(如法律约束)逐渐演变为心理层面的不可抗力,如现代心理学中的“强迫冲动”。词根 puls 的推力感仍活跃于同源词(如 impulse 冲动、repulse 击退),构成“强制行为”的语义网络。

详细分析

compulsion = com<完全> + puls<推动> + ion<名词后缀>

·com-:拉丁语前缀,表“完全、共同”,强化后续词根含义。
·puls:源自拉丁语 pellere(推动、驱使),现保留“强制推动”核心含义。
·ion:名词后缀,表行为或状态。

词源溯源:

compulsion 的基因来自拉丁语 compulsio(强制行为),由 com-(彻底)与 pellere(推动)焊接而成,字面意为“彻底驱使”。16世纪进入英语后,词义从物理强制(如法律约束)逐渐演变为心理层面的不可抗力,如现代心理学中的“强迫冲动”。词根 puls 的推力感仍活跃于同源词(如 impulse 冲动、repulse 击退),构成“强制行为”的语义网络。

例句

She felt a sudden compulsion to tell the truth.

她突然有种难以抑制的冲动想说出真相。

His cleaning rituals are driven by OCD compulsion.

他的清洁仪式是强迫症驱使的行为。

The law operates through compulsion, not persuasion.

法律通过强制而非说服运作。