computerise
UK/kəmˈpjuːtəraɪz/US/kəmˈpjuːtəraɪz/
释义
vt.
使计算机化;用计算机处理
词根拆解
compute计算
er施动者/工具
ise动词后缀,使…化
→computerise
compute计算 — 拉丁语 *computare*(计算)
er施动者/工具
ise动词后缀,使…化 — 希腊语 *-izein*
词源
概述
“computerise”由“compute”延伸而来,最初指纯数学计算(拉丁语 computare)。随着计算机(computer)的发明,“er”后缀赋予其工具属性,而“ise”将名词动态化,形成“使…计算机化”的现代动词含义,反映技术对行为的改造逻辑。
详细分析
computerise = compute<计算> + er<施动者/工具> + ise<动词后缀,使…化>
·compute:源自拉丁语 computare(计算),现代英语中保留“计算”核心含义。
·er:古英语施动者后缀,此处表示工具(如 computer 指“计算的工具”)。
·ise:动词化后缀,源自希腊语 -izein,表示“使…化”或“按特定方式处理”。
词源溯源:
“computerise”由“compute”延伸而来,最初指纯数学计算(拉丁语 computare)。随着计算机(computer)的发明,“er”后缀赋予其工具属性,而“ise”将名词动态化,形成“使…计算机化”的现代动词含义,反映技术对行为的改造逻辑。
例句
“The library plans to computerise its cataloguing system.”
图书馆计划将其编目系统计算机化。
“Many factories have computerised their production lines.”
许多工厂已将生产线计算机化。
“It took years to computerise the entire tax record database.”
整个税务记录数据库的计算机化花费了数年时间。