congeal

UK/kənˈdʒiːl/US/kənˈdʒiːl/

释义

vi.

(液体)凝结,凝固

vt.

使凝结,使凝固

词根拆解

con一起
geal冻结
congeal
con一起
geal冻结

词源

概述

Congeal 的词根之旅始于拉丁语 congelāre,由 con- (together) 和 gelāre (to freeze) 结合而成,字面义为“冻结在一起”。该词经由古法语 congeler 进入中古英语,其核心意象始终是液体因低温而失去流动性、凝聚成固态的过程。从最初描述水结成冰,到后来引申指血液、油脂等任何液体的凝固,其词义演变清晰地遵循着“共同冻结”这一核心逻辑。

详细分析

congeal = con<一起> + geal<冻结>

·语素 con-: 源自拉丁语前缀 com-,意为“一起,共同”。在字母 g 前同化为 con-。
·语素 -geal: 源自拉丁语动词 gelāre,意为“冻结,使结冰”。其词根 gel- 在进入古法语和英语后演变为 geal- 形式。
·词源溯源:Congeal 的词根之旅始于拉丁语 congelāre,由 con- (together) 和 gelāre (to freeze) 结合而成,字面义为“冻结在一起”。该词经由古法语 congeler 进入中古英语,其核心意象始终是液体因低温而失去流动性、凝聚成固态的过程。从最初描述水结成冰,到后来引申指血液、油脂等任何液体的凝固,其词义演变清晰地遵循着“共同冻结”这一核心逻辑。

例句

The fat started to congeal on the surface of the stew as it cooled.

炖菜冷却后,表面的油脂开始凝结。

Horror caused his blood to seem to congeal in his veins.

恐惧让他的血液仿佛在血管里凝固了。

Use the sauce immediately before it starts to congeal.

请立即使用酱汁,以免它开始凝固。