congest
UK/kənˈdʒest/US/kənˈdʒest/
释义
vt.
使拥挤；堵塞（尤指交通或身体器官）
vi.
拥挤；充血
词根拆解
con共同/加强
gest携带
→congest
con共同/加强
gest携带
词源
概述
最初描述“密集堆积”的物理状态（如交通堵塞），后扩展至生理学领域（如血管充血）。词根 gest 的“携带”含义暗示了物质或流动的阻滞，而 con- 强化了“聚集”的意象，生动体现了从动作到状态的演变逻辑。
详细分析
congest = con<共同/加强> + gest<携带>
·con-：源自拉丁语 cum（意为“共同”或“加强动作”），在此表示“密集聚集”。
·-gest：源自拉丁语 gerere（意为“携带”），引申为“移动或堆积”，如 digest（消化）中的“分解携带物”。
词源溯源：
最初描述“密集堆积”的物理状态（如交通堵塞），后扩展至生理学领域（如血管充血）。词根 gest 的“携带”含义暗示了物质或流动的阻滞，而 con- 强化了“聚集”的意象，生动体现了从动作到状态的演变逻辑。
例句
“The traffic congestion during rush hour made him late.”
高峰期的交通拥堵使他迟到了。
“Smoking can congest the lungs and reduce oxygen flow.”
吸烟会导致肺部充血并减少氧气流动。
“The festival streets were so congested that movement became difficult.”
节日期间的街道拥挤不堪，寸步难行。