congregational
UK/ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃənl/US/ˌkɑːŋɡrɪˈɡeɪʃənl/
释义
adj.
1.与宗教集会（尤指公理会）相关的
2.会众制的（指教会治理形式）
词根拆解
con共同
greg聚集
ational形容词后缀
→congregational
con共同
greg聚集 — 拉丁语 *grex*（意为“群体”）
ational形容词后缀
词源
概述
该词诞生于16世纪宗教改革时期，直译自拉丁语 congregationem（集会）。词根 greg 如牧羊人驱羊群（flock）般体现“群体”意象，叠加 con- 强调“共同行动”，最终演变为描述会众自治的教会体制。现代含义仍紧扣“集体信仰活动”这一核心。
详细分析
congregational = con<共同> + greg<聚集> + ational<形容词后缀>
·con-：源自拉丁语 cum（意为“共同”），表示联合或集体行动。
·greg：源自拉丁语 grex（意为“群体”），现保留“聚集”核心含义。
·-ational：复合后缀 -ate（动词化） + -ional（形容词化），表示“与…相关的”。
词源溯源：
该词诞生于16世纪宗教改革时期，直译自拉丁语 congregationem（集会）。词根 greg 如牧羊人驱羊群（flock）般体现“群体”意象，叠加 con- 强调“共同行动”，最终演变为描述会众自治的教会体制。现代含义仍紧扣“集体信仰活动”这一核心。
例句
“The church follows a congregational model of governance.”
该教会采用会众制的管理模式。
“Congregational singing filled the chapel during the service.”
礼拜期间，会众的歌声回荡在小教堂内。
“She studied the history of Congregationalist churches in New England.”
她研究了新英格兰公理会教堂的历史。