consensus
UK/kənˈsen.səs/US/kənˈsen.səs/
释义
n.
共识;一致意见
词根拆解
con共同
sens感觉
us名词后缀
→consensus
con共同
sens感觉 — 拉丁语 "sentire"(感觉、感知)
us名词后缀
词源
概述
"Consensus" 直接借自拉丁语 "consensus"(同意、一致),由 "con-"(共同)与 "sentire"(感知)结合而成,字面意为“共同感知”。16世纪进入英语后,词义从“情感共鸣”逐渐演变为“集体达成的理性认同”,体现从感性到理性的语义升华。
详细分析
consensus = con<共同> + sens<感觉> + us<名词后缀>
·con-:源自拉丁语前缀 "com-"(共同),表示联合或加强含义。
·sens:源自拉丁语 "sentire"(感觉、感知),现保留“感知”核心含义。
·-us:拉丁语名词后缀,构成抽象名词,表示状态或结果。
词源溯源:
"Consensus" 直接借自拉丁语 "consensus"(同意、一致),由 "con-"(共同)与 "sentire"(感知)结合而成,字面意为“共同感知”。16世纪进入英语后,词义从“情感共鸣”逐渐演变为“集体达成的理性认同”,体现从感性到理性的语义升华。
例句
“The committee reached a consensus after hours of debate.”
委员会经过数小时辩论后达成共识。
“Scientific consensus on climate change is overwhelming.”
关于气候变化的科学共识具有压倒性。
“There was no consensus among the participants.”
参与者之间未能达成一致意见。