consenting

UK/kənˈsentɪŋ/US/kənˈsentɪŋ/

释义

adj.

同意的;表示赞同的

v.

(consent的现在分词) 同意;准许

词根拆解

con共同;一起
sent感觉
ing形容词或现在分词后缀
consenting
con共同;一起
sent感觉
ing形容词或现在分词后缀

词源

概述

consenting 的词根故事始于拉丁语动词 consentīre,它由 con- (共同) 和 sentīre (感觉) 组合而成,字面意思是“共同感受”或“有一致的感觉”。这种“感觉一致”的核心概念,自然而然地引申出“同意”、“准许”的现代含义。后缀 -ing 则将其转化为形容词或分词,描述一种“表示赞同的”状态或“正在同意”的行为。

详细分析

consenting = con<共同;一起> + sent<感觉> + ing<形容词或现在分词后缀>

·语素 con-:源自拉丁语前缀 com-,意为“共同;一起”。在字母 s 前同化为 con-。
·语素 sent:源自拉丁语动词 sentīre,意为“感觉;感知”。
·语素 -ing:源自古英语后缀 -ende 和 -unge,在此处构成形容词或现在分词形式,表示“具有...性质”或“正在进行...动作”。

词源溯源:consenting 的词根故事始于拉丁语动词 consentīre,它由 con- (共同) 和 sentīre (感觉) 组合而成,字面意思是“共同感受”或“有一致的感觉”。这种“感觉一致”的核心概念,自然而然地引申出“同意”、“准许”的现代含义。后缀 -ing 则将其转化为形容词或分词,描述一种“表示赞同的”状态或“正在同意”的行为。

例句

Consenting adults should be free to make their own choices.

同意的成年人应有权自由做出自己的选择。

She gave a consenting nod before the procedure began.

在程序开始前,她点头表示同意。

The law requires consenting parties to be fully informed.

法律要求同意的各方必须被充分告知情况。