constitutional

UK/ˌkɒnstɪˈtjuːʃənəl/US/ˌkɑːnstɪˈtuːʃənəl/

释义

adj.

1.宪法的;符合宪法的

2.体质上的;本质的

词根拆解

con共同
stitut建立
ion名词后缀
al形容词后缀
constitutional
con共同
stitut建立
ion名词后缀
al形容词后缀

词源

概述

“Constitutional” 的词根层层递进:从“共同建立”(con- + stitut)到“建立的结果”(-ion),最终形成“与宪法或体质相关的”(-al)。这一演变逻辑清晰——古罗马的“制度设立”概念,经法语进入英语后,逐渐聚焦于现代“宪法”这一最高法律体系的建立,并引申出“本质的”含义。

详细分析

constitutional = con<共同> + stitut<建立> + ion<名词后缀> + al<形容词后缀>

·con-(共同):源自拉丁语 cum,表示“一起”或“共同”。
·stitut(建立):源自拉丁语 statuere(设立、确立),与 stand(站立)同源,引申为“建立制度”。
·-ion(名词后缀):拉丁语名词化后缀,表示行为或结果。
·-al(形容词后缀):拉丁语形容词后缀,表示“与…相关的”。

词源溯源:

“Constitutional” 的词根层层递进:从“共同建立”(con- + stitut)到“建立的结果”(-ion),最终形成“与宪法或体质相关的”(-al)。这一演变逻辑清晰——古罗马的“制度设立”概念,经法语进入英语后,逐渐聚焦于现代“宪法”这一最高法律体系的建立,并引申出“本质的”含义。

例句

The court ruled the law was not constitutional.

法院裁定该法律不符合宪法。

Regular exercise is part of his constitutional health.

定期锻炼是他体质健康的一部分。

Freedom of speech is a constitutional right in many countries.

言论自由是许多国家的宪法权利。