consuming

UK/kənˈsjuːmɪŋ/US/kənˈsuːmɪŋ/

释义

adj.

1.消耗性的；耗时的；耗费大量精力（或时间、资源）的

2.（情感）强烈的，强烈的

词根拆解

con共同；完全
sum拿取；消耗
ing形容词后缀
→consuming
con共同；完全
sum拿取；消耗
ing形容词后缀

词源

概述

Consuming 源自拉丁语 consumere（完全消耗），由 con-（完全）和 sumere（拿取）组合而成，字面意为“完全取走”。这一结构直观体现了“耗尽资源”的本质——无论是时间、精力还是物质。随着语言演变，-ing 分词形容词化后，不仅描述物理消耗（如 consuming fire），更延伸至心理层面，形容强烈情感（如 consuming passion）对人精神的“吞噬性”。现代含义中，“消耗性”与“强烈性”的双重特质，正是词根逻辑的自然延伸：完全拿取 → 耗尽一切 → 产生压倒性影响。

详细分析

consuming = con<共同；完全> + sum<拿取；消耗> + ing<形容词后缀>

·语素 con-：源自拉丁语前缀 com-，意为“共同、完全”，在此强调“完全耗尽”的含义。
·语素 -sum-：源自拉丁语词根 sumere，意为“拿取、消耗”，是 consume 的核心部分，指消耗资源或时间。
·语素 -ing：古英语现在分词后缀，用于构成形容词，表示“具有……性质的”或“正在进行的行为”。

词源溯源：

Consuming 源自拉丁语 consumere（完全消耗），由 con-（完全）和 sumere（拿取）组合而成，字面意为“完全取走”。这一结构直观体现了“耗尽资源”的本质——无论是时间、精力还是物质。随着语言演变，-ing 分词形容词化后，不仅描述物理消耗（如 consuming fire），更延伸至心理层面，形容强烈情感（如 consuming passion）对人精神的“吞噬性”。现代含义中，“消耗性”与“强烈性”的双重特质，正是词根逻辑的自然延伸：完全拿取 → 耗尽一切 → 产生压倒性影响。

例句

“The project was mentally consuming and required endless hours of focus.”

这个项目耗费大量心力，需要无止境的专注。

“She has a consuming interest in astrophysics, spending all her free time studying it.”

她对天体物理学有着强烈的兴趣，把所有空闲时间都用来研究它。

“The consuming fire destroyed everything in its path within minutes.”

吞噬一切的火焰在几分钟内摧毁了沿途所有事物。