search>

contaminate

UK/kənˈtæmɪneɪt/US/kənˈtæmɪneɪt/

释义

vt.

1.污染；弄脏

2.（以有害物质）毒害

con共同/加强

tamin接触

ate动词后缀

→contaminate

con共同/加强

tamin接触

ate动词后缀

“Contaminate”的基因可追溯至古罗马人对“污染”的认知——通过物理接触（tamin）传播污秽，而前缀（con）强化了污染的扩散性。中世纪拉丁语 contaminare 专指宗教或道德玷污，后经科学语境泛化为现代“物质污染”义，逻辑链条清晰：**不洁接触 → 全面扩散 → 污染结果**。

contaminate = con<共同/加强> + tamin<接触> + ate<动词后缀>

·con-：拉丁语前缀，表“共同”或加强语气，此处强调动作的彻底性。

·tamin-：源自拉丁语 taminare（接触、玷污），与 tangere（触摸）同源，隐含“不洁接触”的含义。

·-ate：动词后缀，表示“使…化”。

词源溯源：

“Contaminate”的基因可追溯至古罗马人对“污染”的认知——通过物理接触（tamin）传播污秽，而前缀（con）强化了污染的扩散性。中世纪拉丁语 contaminare 专指宗教或道德玷污，后经科学语境泛化为现代“物质污染”义，逻辑链条清晰：不洁接触 → 全面扩散 → 污染结果。

“The factory waste contaminated the river, killing thousands of fish.”

工厂废水污染了河流，导致数千条鱼死亡。

“Fear of contamination led to strict quarantine measures.”

对污染的恐惧导致了严格的隔离措施。

“His reputation was contaminated by false accusations.”

他的名誉因诬告而受损。