1.争论,争辩
2.(竞赛中的)竞争,争夺
"Contention" 的词根结构描绘了“共同伸展”的动态意象——古罗马时期,"tendere" 指用力拉紧(如弓弦)或争夺领地。中古英语吸收拉丁语 "contentio" 后,词义聚焦于言语或力量的对抗,最终演变为现代英语中“争论”与“竞争”的双重含义。
contention = con<共同> + tent<伸展> + ion<名词后缀>
词源溯源:
"Contention" 的词根结构描绘了“共同伸展”的动态意象——古罗马时期,"tendere" 指用力拉紧(如弓弦)或争夺领地。中古英语吸收拉丁语 "contentio" 后,词义聚焦于言语或力量的对抗,最终演变为现代英语中“争论”与“竞争”的双重含义。
“The debate sparked fierce contention among scholars.”
这场辩论引发了学者间的激烈争论。
“She is in contention for the gold medal.”
她正在争夺金牌。
“His theory remains a point of contention in the field.”
他的理论仍是该领域的争议点。