1.相邻的,接触的(指空间或时间上紧密连接)
2.连续的,不间断的
“Contiguous”源自拉丁语 contiguus(“相互接触的”),由 con-(共同)与 tangere(触摸)组合而成。词根逻辑清晰:通过“共同触摸”引申为“紧密相邻”或“无间隔”。现代用法保留了这一核心意象,既可描述地理接壤(如相邻国家),也可指时间或逻辑上的连续性(如连续事件)。
contiguous = con<共同> + tigu<接触> + ous<形容词后缀>
词源溯源:
“Contiguous”源自拉丁语 contiguus(“相互接触的”),由 con-(共同)与 tangere(触摸)组合而成。词根逻辑清晰:通过“共同触摸”引申为“紧密相邻”或“无间隔”。现代用法保留了这一核心意象,既可描述地理接壤(如相邻国家),也可指时间或逻辑上的连续性(如连续事件)。
“The two gardens are contiguous, separated only by a low fence.”
两座花园相邻,仅以一堵矮篱相隔。
“The report focused on the contiguous 48 states of the USA.”
报告聚焦于美国本土连续的48个州。
“His arguments were based on contiguous events in history.”
他的论点基于历史上连续发生的事件。