OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

contradiction

UK/ˌkɒntrəˈdɪkʃ(ə)n/US/ˌkɑːntrəˈdɪkʃ(ə)n/

释义

n.

1.矛盾(指陈述、观点或行为之间的对立)

2.反驳,否认

词根拆解

contra对立
dict
ion名词后缀
contradiction
contra对立
dict
ion名词后缀

词源

概述

Contradiction 的词根结构生动展现了“语言中的对立”。Contra(对立)与 dict(说)结合,直指“相反的说法”,后经名词化(ion)固定为“矛盾”或“反驳”的抽象概念。这一演变逻辑清晰:从“口头反对”到“逻辑对立”,体现了人类对冲突性语言的精准捕捉。

详细分析

contradiction = contra<对立> + dict<说> + ion<名词后缀>

·contra(对立):源自拉丁语 contra,意为“反对”或“相反”。
·dict(说):源自拉丁语 dicere(说),常见于如 dictate(命令)、predict(预测)等词。
·ion(名词后缀):拉丁语后缀,表示行为或状态。

词源溯源:

Contradiction 的词根结构生动展现了“语言中的对立”。Contra(对立)与 dict(说)结合,直指“相反的说法”,后经名词化(ion)固定为“矛盾”或“反驳”的抽象概念。这一演变逻辑清晰:从“口头反对”到“逻辑对立”,体现了人类对冲突性语言的精准捕捉。

例句

His actions are in direct contradiction to his words.

他的行为与言论直接矛盾。

The lawyer exposed a contradiction in the witness's testimony.

律师揭露了证人证词中的矛盾之处。

Life is full of contradictions, and that's what makes it interesting.

生活充满矛盾,而这正是其有趣之处。