search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
contravention
UK/ˌkɒntrəˈvenʃn/US/ˌkɑːntrəˈvenʃn/
释义
n.
1.违反，违背（法律、规则或协议）
2.抵触，冲突
词根拆解
contra反对
ven来
tion名词后缀
→contravention
contra反对
ven来
tion名词后缀
词源
概述
该词的故事始于拉丁语。其核心是动词 venire（来），前缀 contra-（反对）为其赋予了方向性，组合成 contravenire，字面义为“to come against”（迎面而来，对抗）。这生动描绘了一种“相遇即冲突”的场景。后缀 -tion 则将这一动作固化，命名为“对抗的行为”。因此，词义自然从具体的“迎面而来”演变为抽象的“违反、抵触”，即你的行为“来”到了规则“对面”，构成了冲突与违背。
详细分析
contravention = contra<反对> + ven<来> + tion<名词后缀>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
contra-: 前缀，意为“反对，相反”，源自拉丁语介词 contrā，意为“against”。
-ven-: 词根，意为“来”，源自拉丁语动词 venīre，意为“to come”。
-tion: 名词后缀，表示“行为，过程，状态”，源自拉丁语 -tiō。
·词源溯源：该词的故事始于拉丁语。其核心是动词 venire（来），前缀 contra-（反对）为其赋予了方向性，组合成 contravenire，字面义为“to come against”（迎面而来，对抗）。这生动描绘了一种“相遇即冲突”的场景。后缀 -tion 则将这一动作固化，命名为“对抗的行为”。因此，词义自然从具体的“迎面而来”演变为抽象的“违反、抵触”，即你的行为“来”到了规则“对面”，构成了冲突与违背。
例句
“This action is in direct contravention of the treaty.”
此行为直接违反了条约。
“The company was fined for its contravention of environmental regulations.”
该公司因违反环境法规而被罚款。
“The new policy is a contravention of our fundamental rights.”
新政策与我们的一项基本权利相抵触。