OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

corruption

UK/kəˈrʌpʃn/US/kəˈrʌpʃn/

释义

n.

1.腐败,贪污(道德或制度上的堕落)

2.(计算机文件等的)损坏

词根拆解

cor完全
rupt打破
ion名词后缀
corruption
cor完全
rupt打破
ion名词后缀

词源

概述

Corruption 的词根结构生动描绘了“彻底破坏”的意象。拉丁语 corrumpere(cor- + rumpere)原指“完全粉碎”,后引申为道德或实体的瓦解。中古英语通过法语吸收该词后,专指权力或数据的“断裂”——既可用于描述官员的渎职,也可指文件的损毁。

详细分析

corruption = cor<完全> + rupt<打破> + ion<名词后缀>

·cor-(完全,源自拉丁语 com-,表强调)
·rupt(打破,源自拉丁语 rumpere,意为“断裂”)
·-ion(名词后缀,表示行为或状态)

词源溯源:

Corruption 的词根结构生动描绘了“彻底破坏”的意象。拉丁语 corrumpere(cor- + rumpere)原指“完全粉碎”,后引申为道德或实体的瓦解。中古英语通过法语吸收该词后,专指权力或数据的“断裂”——既可用于描述官员的渎职,也可指文件的损毁。

例句

The mayor was arrested for corruption involving public funds.

市长因挪用公款的腐败行为被捕。

Data corruption can render a digital file unreadable.

数据损坏会导致数字文件无法读取。

Ancient texts often discuss the corruption of moral values.

古代文献常探讨道德价值观的腐化。