cosset
UK/ˈkɒsɪt/US/ˈkɑːsɪt/
释义
vt.
宠爱,溺爱;细心照料
词根拆解
cosset源自中古英语,意为“宠儿”
→cosset
cosset源自中古英语,意为“宠儿”
词源
概述
这个词的故事始于英格兰的牧场。它源自中古英语名词 ‘cosset’,最初特指一只由人亲手用奶瓶喂养、而非由母羊哺乳的羔羊——这种羔羊自然会受到牧羊人极大的关爱和呵护。到了17世纪,这个词的语义发生了自然而有趣的演变,从“被宠爱的羊”扩展为“被溺爱的人”,并由此派生出“宠爱、娇惯”的动词含义。其词义演变的逻辑清晰地描绘了一幅从农场到家庭的画面:对动物的精心照料如何自然过渡到对人的过度呵护。
详细分析
cosset = cosset<源自中古英语,意为“宠儿”>
·语素分析:cosset 作为一个完整的语素,源自中古英语,原指“亲手喂养的宠羔羊”,后引申为“宠儿”或“被溺爱的人”。其拼写不可再分,是一个完整的借词单位。
·词源溯源:这个词的故事始于英格兰的牧场。它源自中古英语名词 ‘cosset’,最初特指一只由人亲手用奶瓶喂养、而非由母羊哺乳的羔羊——这种羔羊自然会受到牧羊人极大的关爱和呵护。到了17世纪,这个词的语义发生了自然而有趣的演变,从“被宠爱的羊”扩展为“被溺爱的人”,并由此派生出“宠爱、娇惯”的动词含义。其词义演变的逻辑清晰地描绘了一幅从农场到家庭的画面:对动物的精心照料如何自然过渡到对人的过度呵护。
例句
“She was cosseted by her grandparents throughout her childhood.”
她的整个童年都是在祖父母的溺爱中度过的。
“The manager tends to cosset his star players.”
这位经理倾向于宠爱他的明星球员。
“He rejected the cosseted lifestyle of his wealthy family.”
他拒绝了他富裕家庭那种娇生惯养的生活方式。
