OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

counterclockwise

UK/ˌkaʊntəˈklɒkwaɪz/US/ˌkaʊntərˈklɑːkwaɪz/

释义

adj.

逆时针方向的

adv.

以逆时针方向

词根拆解

counter相反
clock时钟
wise方向或方式
counterclockwise
counter相反
clock时钟
wise方向或方式

词源

概述

该词是典型的复合词,逻辑清晰。其核心意象源于时钟指针的常规旋转方向(clockwise,顺时针)。前缀 counter- 直接表示“相反”,而 -wise 则指明运动方式。因此,counterclockwise 的字面意义即为“与时钟方向相反”,精准描述了逆时针旋转的运动模式。该词诞生于19世纪,是工业时代对运动方向进行精确描述的产物。

详细分析

counterclockwise = counter<相反> + clock<时钟> + wise<方向或方式>

·counter: 源自拉丁语 contra,意为“反对,相反”。在此作为前缀,表示逆向或对立。
·clock: 源自中古荷兰语 clocke(钟),指计时仪器。在此指代时钟指针的运动方向。
·wise: 源自古英语 wīse,意为“方式,方向”。在此作为后缀,表示“以…方式运动”。

词源溯源:

该词是典型的复合词,逻辑清晰。其核心意象源于时钟指针的常规旋转方向(clockwise,顺时针)。前缀 counter- 直接表示“相反”,而 -wise 则指明运动方式。因此,counterclockwise 的字面意义即为“与时钟方向相反”,精准描述了逆时针旋转的运动模式。该词诞生于19世纪,是工业时代对运动方向进行精确描述的产物。

例句

Turn the lid counterclockwise to loosen it.

逆时针旋转盖子以松开它。

The dancers moved in a counterclockwise circle.

舞者们以逆时针方向绕圈移动。

To open this valve, you need to turn it counterclockwise.

要打开这个阀门,你需要逆时针转动它。