OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

counterfeiting

UK/ˈkaʊntəfɪtɪŋ/US/ˈkaʊntərfɪtɪŋ/

释义

n.

伪造(货币、文件等的行为)

vt.

counterfeiting 是动词 counterfeit 的现在分词形式,意为“伪造;仿造”。

词根拆解

counter对抗
feit制作
ing名词后缀/现在分词后缀
counterfeiting
counter对抗
feit制作
ing名词后缀/现在分词后缀

词源

概述

单词 counterfeiting 的故事始于中世纪。其核心部分 feit 源自拉丁语 facere(制作),经古法语 fait(意为“已制作的东西”)进入英语。前缀 counter 意为“对抗”或“相反”,暗示着一种“为对抗真品而制作”的行为。后缀 ing 将动作名词化。因此,这个词的字面逻辑是“为对抗(真品)而制作(的行为)”,生动地描绘了伪造的本质——通过模仿真品来欺骗他人。它最初用于指伪造货币,后扩展至文件、艺术品等各类仿造行为。

详细分析

counterfeiting = counter<对抗> + feit<制作> + ing<名词后缀/现在分词后缀>

·语素分析:
·counter: 源自拉丁语 contra,意为“对抗;相反”。
·feit: 源自拉丁语 facere(意为“制作”),经古法语 fait(意为“已制作的”)演变而来。
·ing: 古英语现在分词后缀,在此处构成动名词或现在分词,表示行为或过程。
·词源溯源:

单词 counterfeiting 的故事始于中世纪。其核心部分 feit 源自拉丁语 facere(制作),经古法语 fait(意为“已制作的东西”)进入英语。前缀 counter 意为“对抗”或“相反”,暗示着一种“为对抗真品而制作”的行为。后缀 ing 将动作名词化。因此,这个词的字面逻辑是“为对抗(真品)而制作(的行为)”,生动地描绘了伪造的本质——通过模仿真品来欺骗他人。它最初用于指伪造货币,后扩展至文件、艺术品等各类仿造行为。

例句

Counterfeiting money is a serious crime that undermines the economy.

伪造货币是一种破坏经济的严重犯罪行为。

The government has introduced new security features on banknotes to prevent counterfeiting.

政府已在纸币上引入了新的防伪特征以防止伪造。

He was arrested for counterfeiting famous brand watches and selling them online.

他因伪造名牌手表并在网上销售而被逮捕。