OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

courteously

UK/ˈkɜːtiəsli/US/ˈkɜːrtiəsli/

释义

adv.

有礼貌地;殷勤地;谦恭地

词根拆解

courteous有礼貌的
ly副词后缀
courteously
courteous有礼貌的
ly副词后缀

词源

概述

单词“courteously”的故事始于中世纪的宫廷。其核心部分“courteous”源自“court”(宫廷),字面意思是“具有宫廷礼仪风范的”。在历史上,宫廷是贵族社交的核心场所,行为举止都有一套高标准。因此,“courteous”一词便承载了“彬彬有礼、尊重他人”的含义。后缀“-ly”则是一个古老的副词后缀,表示“以……的方式”。将两者结合,“courteously”的词义便清晰地呈现为“以彬彬有礼的方式”,精准地描述了符合宫廷礼仪的优雅举止,并演化为现代的“有礼貌地”。

详细分析

courteously = courteous<有礼貌的> + ly<副词后缀>

·courteous: 源自盎格鲁-法语 corteis,意为“有宫廷风范的”,最终源自拉丁语 cortem(庭院,宫廷)。
·ly: 古英语副词后缀,表示“以……方式”。

词源溯源:

单词“courteously”的故事始于中世纪的宫廷。其核心部分“courteous”源自“court”(宫廷),字面意思是“具有宫廷礼仪风范的”。在历史上,宫廷是贵族社交的核心场所,行为举止都有一套高标准。因此,“courteous”一词便承载了“彬彬有礼、尊重他人”的含义。后缀“-ly”则是一个古老的副词后缀,表示“以……的方式”。将两者结合,“courteously”的词义便清晰地呈现为“以彬彬有礼的方式”,精准地描述了符合宫廷礼仪的优雅举止,并演化为现代的“有礼貌地”。

例句

The staff courteously answered all of our questions.

工作人员有礼貌地回答了我们所有问题。

He courteously held the door open for the elderly woman.

他谦恭地为那位老妇人拉着门。

She nodded courteously but did not engage in conversation.

她彬彬有礼地点了点头,但没有参与谈话。