OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

cowrie

UK/ˈkaʊri/US/ˈkaʊri/

释义

n.

1.宝贝(一种海螺,其贝壳历史上在许多文化中被用作货币)

2.货贝(特指货币宝贝 Cypraea moneta)

词源

概述

“Cowrie”一词的旅程始于印度洋。它源自印地语和乌尔都语中的 “kauri” 或 “kaudi”,这本身又可能源自梵语 “kaparda”,指的是一种贝壳。该词通过欧洲商人和殖民者(很可能是葡萄牙人)传入英语,他们沿着贸易路线将这种独特的贝壳及其名称带回了欧洲。因此,这个词是一个完整的借词,其拼写和含义都直接从南亚语言中借用而来,指代那种因其美丽和耐用而被广泛用作货币的贝壳。它的词源故事不是由希腊或拉丁词根拼接而成,而是全球贸易和文化交流的一个生动见证。

详细分析

cowrie

·词源溯源:

“Cowrie”一词的旅程始于印度洋。它源自印地语和乌尔都语中的 “kauri” 或 “kaudi”,这本身又可能源自梵语 “kaparda”,指的是一种贝壳。该词通过欧洲商人和殖民者(很可能是葡萄牙人)传入英语,他们沿着贸易路线将这种独特的贝壳及其名称带回了欧洲。因此,这个词是一个完整的借词,其拼写和含义都直接从南亚语言中借用而来,指代那种因其美丽和耐用而被广泛用作货币的贝壳。它的词源故事不是由希腊或拉丁词根拼接而成,而是全球贸易和文化交流的一个生动见证。

例句

In many ancient cultures, cowrie shells were used as a form of currency.

在许多古代文化中,货贝被用作一种货币形式。

The necklace was adorned with beautiful white cowries.

那条项链上装饰着漂亮的白色宝贝贝壳。

The Cypraea moneta, or money cowrie, was historically the most widely used shell currency.

货币宝贝(Cypraea moneta)在历史上是使用最广泛的贝壳货币。