search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
crafty
UK/ˈkrɑːfti/US/ˈkræfti/
释义
adj.
1.狡猾的，诡计多端的
2.灵巧的，技艺精湛的（古义/文学用法）
词根拆解
craft技艺/诡计
y形容词后缀
→crafty
craft技艺/诡计 — 古英语 *cræft*（力量、技能）
y形容词后缀
词源
概述
最初指“技艺高超的”（如工匠的灵巧），后因“技艺”隐含“巧妙手段”的语义，逐渐偏向贬义，演变为“狡猾的”。词义演变体现了人类对“技能”双重性的认知——既可创造，也可欺骗。
详细分析
crafty = craft<技艺/诡计> + y<形容词后缀>
·craft：源自古英语 cræft（力量、技能），后引申为“巧妙手段”（含褒贬双义）。
·-y：古英语形容词后缀，表示“具有…特性的”。
词源溯源：
最初指“技艺高超的”（如工匠的灵巧），后因“技艺”隐含“巧妙手段”的语义，逐渐偏向贬义，演变为“狡猾的”。词义演变体现了人类对“技能”双重性的认知——既可创造，也可欺骗。
例句
“The crafty fox outsmarted the hunters by doubling back on its trail.”
狡猾的狐狸折返足迹，智胜了猎人。
“Her crafty hands wove the tapestry with intricate patterns.”
她灵巧的双手织出了花纹复杂的挂毯。（古义）
“Politicians often use crafty language to avoid direct answers.”
政客常用诡辩的言辞回避直接回答。