critical-care
UK/ˈkrɪtɪkəl keə/US/ˈkrɪtɪkəl ker/
释义
adj.
重症监护的(用于描述针对危重病人的专业医疗护理)
词根拆解
critical危急的
care护理
→critical-care
critical危急的
care护理
词源
概述
该复合词由 critical(危急的)与 care(护理)直接组合而成,字面意为“对危急状态的照护”。20世纪中期重症监护医学(ICU)兴起后,术语 critical care 专指对生命垂危患者的集中治疗与监测,体现了词根含义的逻辑叠加:从“转折点”般的危机状态,到专业化医疗干预的全程守护。
详细分析
critical-care = critical<危急的> + care<护理>
·critical:源自拉丁语 criticus(“危机的”或“决定性的”),经法语 critique 进入英语,原义为“处于转折点”,引申为“危急的”
·care:源自古英语 caru(“忧虑”或“关注”),后演变为“照护”或“医疗护理”
词源溯源:
该复合词由 critical(危急的)与 care(护理)直接组合而成,字面意为“对危急状态的照护”。20世纪中期重症监护医学(ICU)兴起后,术语 critical care 专指对生命垂危患者的集中治疗与监测,体现了词根含义的逻辑叠加:从“转折点”般的危机状态,到专业化医疗干预的全程守护。
例句
“She works in the critical-care unit of a major hospital.”
她在一家大型医院的重症监护室工作。
“Advances in critical-care medicine have significantly improved survival rates.”
重症监护医学的进步显著提高了存活率。
“The hospital is expanding its critical-care facilities to meet growing demand.”
医院正在扩展其重症监护设施以满足日益增长的需求。
