search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
cuckold
UK/ˈkʌkəʊld/US/ˈkʌkoʊld/
释义
n.
妻子有外遇的男子；戴绿帽者
vt.
使（某男子）戴绿帽；与（某男子）的妻子通奸
词源
概述
该词源于一个生动的自然隐喻。中古英语时期的诗人从布谷鸟（cuckoo）的巢寄生习性中获得灵感——这种鸟会将自己的蛋偷偷放入其他鸟的巢中，让别的鸟为其哺育后代。人们巧妙地将“cuckoo”一词截短为“cuck”，并加上表示“人”的后缀“-old”，创造出了“cuckold”一词，字面意思就是“像布谷鸟一样的人”，用来指代那些妻子与他人有染而浑然不知、替别人抚养孩子的丈夫。这个词完美地捕捉了欺骗与错位养育的核心意象，其词义从动物行为到人类伦理的跨越，既直观又充满了讽刺意味。
例句
“In medieval literature, the cuckold was often portrayed as a figure of ridicule.”
中世纪文学中，被戴绿帽的男子常被描绘成可笑的形象。
“He was utterly unaware that he had been cuckolded by his best friend.”
他完全不知道自己已被最好的朋友戴了绿帽。
“The fear of being cuckolded is a recurring theme in many of Shakespeare's plays.”
害怕被戴绿帽是莎士比亚许多戏剧中反复出现的主题。