culpability
UK/ˌkʌlpəˈbɪləti/US/ˌkʌlpəˈbɪləti/
释义
n.
应受责备;有罪;过失
词源
概述
Culpability 的故事始于古罗马的“过错”。其核心词根 culp 直接源自拉丁语 culpa(意为“过失”或“罪责”),而后缀 -ability 则继承了拉丁语 -abilitas 的传统,用于将形容词转化为表示“性质”或“能力”的名词。因此,这个词的字面逻辑就是“具有过错的性质”,它生动地描绘了从具体行为(犯错)到抽象属性(应受责备)的演变过程,最终在现代英语中精准定义了“应受责备”或“有罪”的法律与道德责任状态。
例句
“The investigation aimed to determine the culpability of each party involved in the incident.”
调查旨在确定事件中每一方的罪责。
“His admission of guilt confirmed his culpability beyond any doubt.”
他的认罪毫无疑问地证实了他的过失。
“The court will assess the level of culpability based on the evidence presented.”
法院将根据提交的证据评估过失的程度。
