cupid
UK/ˈkjuːpɪd/US/ˈkjuːpɪd/
释义
n.
1.爱神丘比特(罗马神话中的形象)
2.美少年;美童(尤指绘画或雕塑中的形象)
词源
概述
Cupid 一词直接源自拉丁语 Cupīdo,意为“渴望”或“爱欲”。在罗马神话中,Cupid 是爱与欲望之神,常被描绘为手持弓箭、双翼的顽皮美少年,其箭能让人陷入爱河。词义由抽象的“渴望”具体化为神话人物形象,后引申指代任何类似其形象的可爱孩童或美少年,完美体现了从抽象情感(desire)到具象神祇(deity),再到普通名词(pretty child)的生动演变。
例句
“The painting depicts Cupid aiming his arrow at the unsuspecting nymph.”
这幅画描绘了丘比特正向毫无防备的宁芙仙女瞄准他的箭。
“He was a perfect cupid, with rosy cheeks and a mischievous smile.”
他是个十足的丘比特般的美童,有着红润的脸颊和顽皮的微笑。
“In the garden stood a marble statue of a cupid, symbolizing eternal love.”
花园里立着一座丘比特的大理石雕像,象征着永恒的爱。
