OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

cur

UK/kɜː(r)/US/kɜːr/

释义

n.

杂种狗;懦夫;卑劣的人

词源

概述

“Cur”一词的词源故事短小而充满画面感。它并非由古典词根构建,而是源于一种更原始、更生动的创造方式——拟声。人们模仿狗在攻击或警告时发出的低沉、威胁性的咆哮声“cur-”或“grr”,从而创造了这个词,用以指代那些凶恶、低贱的杂种犬。其词义也因此从指“狗”自然演变为带有强烈贬义色彩,用于形容卑劣怯懦之人,完美体现了词义从具体动物到抽象人性贬称的逻辑演变。

详细分析

cur

·词根来源:

该单词为不可拆分结构。它源自中古英语 <curre>,意为“恶犬”或“看门狗”,其起源可能为拟声词,模拟狗的低吼声(growling sound)。

·词源溯源:

“Cur”一词的词源故事短小而充满画面感。它并非由古典词根构建,而是源于一种更原始、更生动的创造方式——拟声。人们模仿狗在攻击或警告时发出的低沉、威胁性的咆哮声“cur-”或“grr”,从而创造了这个词,用以指代那些凶恶、低贱的杂种犬。其词义也因此从指“狗”自然演变为带有强烈贬义色彩,用于形容卑劣怯懦之人,完美体现了词义从具体动物到抽象人性贬称的逻辑演变。

例句

The farmer warned us about the vicious cur guarding the barn.

农夫警告我们要小心谷仓那头凶猛的恶犬。

He was nothing but a cowardly cur who betrayed his friends.

他不过是个背叛朋友的懦夫。

That mangy cur has been digging up my garden again.

那只癞皮狗又在刨我的花园了。