输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
curate
释义
助理牧师；副牧师
策展；组织管理（展览、收藏或内容）
词根拆解
词源
概述
Curate 的故事始于拉丁语中的 cura，意为“关怀”或“照料”。在中世纪，教会中使用拉丁语词 curatus 来指代一位被赋予“关怀”信徒灵魂责任的人，这便产生了其“牧师”的含义。到了18世纪，词义开始发生有趣的演变。人们开始用“curate”一词来描述那些“照料”或“管理”艺术品、收藏品或博物馆的人，即“策展人”。动词用法也随之诞生，表示“策展”这一动作。因此，从“灵魂的照料者”到“艺术品的照料者”，这个词的核心逻辑始终围绕着“care”（关怀）这一概念展开，完美体现了其词根的含义。
详细分析
curate = cur<关怀> + ate<名词/动词后缀>
1. cur: 源自拉丁语 cura，意为“关怀、照料”。
2. ate: 名词和动词后缀，源自拉丁语 -atus，表示“与...相关的人”或“使成为...的动作”。
Curate 的故事始于拉丁语中的 cura，意为“关怀”或“照料”。在中世纪，教会中使用拉丁语词 curatus 来指代一位被赋予“关怀”信徒灵魂责任的人，这便产生了其“牧师”的含义。到了18世纪，词义开始发生有趣的演变。人们开始用“curate”一词来描述那些“照料”或“管理”艺术品、收藏品或博物馆的人，即“策展人”。动词用法也随之诞生，表示“策展”这一动作。因此，从“灵魂的照料者”到“艺术品的照料者”，这个词的核心逻辑始终围绕着“care”（关怀）这一概念展开，完美体现了其词根的含义。
例句
“The young curate assisted the vicar with parish duties.”
这位年轻的助理牧师协助教区牧师处理教区事务。
“She was invited to curate an exhibition of modern sculpture.”
她受邀策划一个现代雕塑展览。
“In the digital age, we must learn to curate information effectively.”
在数字时代，我们必须学会有效地筛选管理信息。