OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

customs

UK/ˈkʌstəmz/US/ˈkʌstəmz/

释义

n.

1.海关(政府机构,监管进出口货物)

2.关税(复数形式,指向进口商品征收的税款)

词根拆解

custom习惯/惯例
s复数后缀
customs
custom习惯/惯例拉丁语 *consuetudo*(习惯)
s复数后缀

词源

概述

最初指“商业惯例”(如交易习惯),中世纪欧洲城邦对商人征收“惯例税”(customary dues),后专指“进出口关税”。复数形式 customs 固化后,既指“关税”也代指征收机构(海关),体现从抽象习惯到具体制度的演变。

详细分析

customs = custom<习惯/惯例> + s<复数后缀>

·custom:源自拉丁语 consuetudo(习惯),经古法语 custume 传入英语,原指“长期形成的惯例”,后引申为“商业惯例”及“关税”。
·-s:复数后缀,表示集合概念。

词源溯源:

最初指“商业惯例”(如交易习惯),中世纪欧洲城邦对商人征收“惯例税”(customary dues),后专指“进出口关税”。复数形式 customs 固化后,既指“关税”也代指征收机构(海关),体现从抽象习惯到具体制度的演变。

例句

All luggage must be declared at customs.

所有行李都需向海关申报。

The government raised customs duties on luxury goods.

政府对奢侈品提高了关税。

She works for the customs office at the airport.

她在机场海关工作。