dachshund

UK/ˈdæksənd/US/ˈdɑːkshʊnd/

释义

n.

达克斯猎犬,一种腿短身长的小型犬,通常用于猎獾。

词根拆解

dachs
hund
=dachshund
dachs
hund

词源

概述

Dachshund 是一个直接来自德语的复合词,字面意思是“獾狗”。它由 "Dachs"(獾)和 "Hund"(狗)两部分组成,精准地描述了这种犬的原始用途——凭借其独特的长身体和短腿,被培育来钻入洞穴追捕獾类等穴居动物。该词在19世纪被借入英语,其拼写和含义均被完整保留,生动地体现了功能决定形态的育种理念。

详细分析

dachshund = dachs<獾> + hund<狗>

·dachs: 源自中古高地德语 "dahs",意为“獾”。
·hund: 源自中古高地德语 "hunt",意为“狗”。

词源溯源:

Dachshund 是一个直接来自德语的复合词,字面意思是“獾狗”。它由 "Dachs"(獾)和 "Hund"(狗)两部分组成,精准地描述了这种犬的原始用途——凭借其独特的长身体和短腿,被培育来钻入洞穴追捕獾类等穴居动物。该词在19世纪被借入英语,其拼写和含义均被完整保留,生动地体现了功能决定形态的育种理念。

例句

The dachshund eagerly dug into the ground, following its natural instinct.

这条达克斯猎犬急切地刨着地,追随着它的天性本能。

Despite their small size, dachshunds are known for their bold and independent character.

尽管体型小巧,达克斯猎犬却以其勇敢和独立的性格而闻名。

She took her elderly dachshund for a leisurely walk in the park.

她带着她年迈的达克斯猎犬在公园里悠闲地散步。