damage
UK/ˈdæmɪdʒ/US/ˈdæmɪdʒ/
释义
n.
损害；损失；破坏
vt.
损害；毁坏
词根拆解
dam损失
age名词后缀
=damage
dam损失 — 拉丁语 *damnum*（损失、伤害）
age名词后缀
词源
概述
12世纪经古法语 damage（源自拉丁语 damnum）进入英语，原指“法律上的赔偿金”，后泛化为“任何形式的损害”。词根 dam- 始终承载“损失”概念，后缀 -age 将其固化为名词，逻辑清晰：从“需赔偿的损失”演变为广义“破坏行为或结果”。
详细分析
damage = dam<损失> + age<名词后缀>
·dam：源自拉丁语 damnum（损失、伤害），通过古法语 dam 传入英语，保留“损害”核心含义。
·age：古法语名词后缀，表示状态或结果（如 voyage 旅程），此处将动作抽象化为名词。
词源溯源：
12世纪经古法语 damage（源自拉丁语 damnum）进入英语，原指“法律上的赔偿金”，后泛化为“任何形式的损害”。词根 dam- 始终承载“损失”概念，后缀 -age 将其固化为名词，逻辑清晰：从“需赔偿的损失”演变为广义“破坏行为或结果”。
例句
“The storm caused severe damage to the crops.”
风暴对庄稼造成了严重损害。
“Smoking can damage your lungs over time.”
吸烟会逐渐损害你的肺部。
“The court awarded him $5,000 in damages.”
法院判给他5000美元赔偿金。