damar
UK/ˈdæmɑː/US/ˈdæmɑːr/
释义
n.
达玛树脂（一种从东南亚龙脑香科树木中提取的天然树脂，用于制作清漆、油墨等）
词源
概述
"Damar" 是一个借词，直接源自马来语和印尼语词汇 "damar"，其本意即指"树脂"或"松脂"。该词通过殖民贸易时期的语言接触进入英语，专门用于指代东南亚地区特定树种产出的硬质树脂。由于它是整体借用的单一语素，并无更细小的拉丁或希腊词根结构，其词义完全继承了源语言中的指代对象，在现代英语中保持专有名词化特性，特指一种用于工业及艺术领域的天然树脂产品。
详细分析
damar 为不可拆分整体词素
·词源溯源：
"Damar" 是一个借词，直接源自马来语和印尼语词汇 "damar"，其本意即指"树脂"或"松脂"。该词通过殖民贸易时期的语言接触进入英语，专门用于指代东南亚地区特定树种产出的硬质树脂。由于它是整体借用的单一语素，并无更细小的拉丁或希腊词根结构，其词义完全继承了源语言中的指代对象，在现代英语中保持专有名词化特性，特指一种用于工业及艺术领域的天然树脂产品。
例句
“The artist used damar varnish to protect and enhance the colors of the oil painting.”
这位艺术家使用达玛树脂上光油来保护和提亮油画的色彩。
“Damar is valued in industry for its excellent film-forming properties.”
达玛树脂因其优异的成膜特性而在工业中受到重视。
“Traditional ink production sometimes incorporates damar as a binding agent.”
传统的油墨生产有时会加入达玛树脂作为粘合剂。