datebook

UK/ˈdeɪtbʊk/US/ˈdeɪtbʊk/

释义

n.

记事簿;日程簿

词根拆解

date日期
book本子
=datebook
date日期
book本子

词源

概述

Datebook 是一个典型的复合词,其结构清晰直观。它由 date (日期) 和 book (书,册) 两部分顺序拼接而成,字面意思即为“记录日期的册子”。这种构词法逻辑性强,直接反映了其核心功能——作为管理日程、记录约会的工具。其词义完全由两个语素的字面含义组合而成,没有发生复杂的演变。

详细分析

datebook = date<日期> + book<本子>

·date:源自拉丁语 dare (给,予),后演变为 datum (所给之物,即日期)。在现代英语中指具体的年月日。
·book:源自古英语 bōc (书,板),最终源自原始日耳曼语 bōks (山毛榉木,因早期文字刻于木板上而得名)。在现代英语中泛指书本、册子。
·词源溯源:Datebook 是一个典型的复合词,其结构清晰直观。它由 date (日期) 和 book (书,册) 两部分顺序拼接而成,字面意思即为“记录日期的册子”。这种构词法逻辑性强,直接反映了其核心功能——作为管理日程、记录约会的工具。其词义完全由两个语素的字面含义组合而成,没有发生复杂的演变。

例句

She meticulously wrote all her appointments in her datebook.

她一丝不苟地将所有约会都记在了她的日程簿里。

I can't seem to find the conference details; let me check my datebook.

我好像找不到会议详情了,让我查一下我的记事本。

A digital datebook on his phone has replaced his old paper planner.

他手机上的电子日程簿已经取代了他旧的纸质计划本。