daunt
UK/dɔːnt/US/dɔːnt/
释义
vt.
1.使胆怯，使气馁
2.（古义）驯服（猛兽）
词根拆解
da驯服
nt动词后缀
=daunt
da驯服 — 拉丁语 *domare*（驯服）
nt动词后缀
词源
概述
“Daunt” 的演变如同一场驯兽表演——从拉丁语 domare（驯服野马）到古法语 danter（征服恐惧），最终融入英语时保留了“使人屈服”的意象。词根 da- 像一根无形的缰绳，将“畏惧”与“驯服”双重含义捆绑，而后缀 -unt 则默默完成动词化转型。现代意义中，“威慑”取代了具体的“驯兽”，但核心的“压制”逻辑始终未变。
详细分析
daunt = da<驯服> + (u)nt<动词后缀>
·da：源自拉丁语 domare（驯服），通过古法语 danter 传入英语，核心含义为“征服”或“压制”。
·(u)nt：古法语动词后缀，无独立含义，用于构成动词（类似现代英语 -ish 或 -ize）。
词源溯源：
“Daunt” 的演变如同一场驯兽表演——从拉丁语 domare（驯服野马）到古法语 danter（征服恐惧），最终融入英语时保留了“使人屈服”的意象。词根 da- 像一根无形的缰绳，将“畏惧”与“驯服”双重含义捆绑，而后缀 -unt 则默默完成动词化转型。现代意义中，“威慑”取代了具体的“驯兽”，但核心的“压制”逻辑始终未变。
例句
“The steep climb daunted even the most experienced hikers.”
陡峭的山坡连最老练的登山者也望而生畏。
“She refused to be daunted by the critics' harsh comments.”
她拒绝被评论家的尖锐批评吓倒。