deafness
释义
1.聋；听力丧失
2.（喻）拒绝听取；充耳不闻
词根拆解
词源
概述
“Deafness”一词的构造清晰地体现了古英语的构词逻辑。其核心词根“deaf”源自古英语，本身已承载“丧失听力”的核心含义。后缀“-ness”则像一个万能工具箱，将它加在形容词“deaf”之后，便将“聋的”这一属性抽象化为“聋”这一状态或事实。因此，这个词的字面意义就是“聋的状态”。其词义演变也颇具故事性：从具体的生理听觉丧失，自然而然地扩展至比喻意义上的“对建议或真相的拒绝听取”，生动地描绘了一种心理上的“听觉关闭”状态。
详细分析
deafness = deaf<聋的> + ness<名词后缀，表状态或性质>
1. deaf: 源自中古英语 deef，古英语 dēaf，意为“聋的”，其原始日耳曼语词根 daubaz 还引申出“感觉迟钝”之意。
2. ness: 名词后缀，源自古英语 -nes(s)，用于形容词后，表示状态、品质或程度。
“Deafness”一词的构造清晰地体现了古英语的构词逻辑。其核心词根“deaf”源自古英语，本身已承载“丧失听力”的核心含义。后缀“-ness”则像一个万能工具箱，将它加在形容词“deaf”之后，便将“聋的”这一属性抽象化为“聋”这一状态或事实。因此，这个词的字面意义就是“聋的状态”。其词义演变也颇具故事性：从具体的生理听觉丧失，自然而然地扩展至比喻意义上的“对建议或真相的拒绝听取”，生动地描绘了一种心理上的“听觉关闭”状态。
例句
“Exposure to loud noise over time can lead to permanent deafness.”
长期暴露在巨大噪音中可能导致永久性失聪。
“Her political deafness to the concerns of ordinary voters cost her the election.”
她对普通选民关切的政治性失聪让她输掉了选举。
“The doctor specialized in treating childhood deafness.”
这位医生专攻儿童耳聋的治疗。