debt-free
UK/ˈdet friː/US/ˈdet friː/
释义
adj.
无债务的；还清了债务的
词根拆解
debt债务
free自由的；无...的
=debt-free
debt债务
free自由的；无...的
词源
概述
Debt-free 是一个现代复合形容词，其结构清晰直白。前半部分 debt 承载了“债务”的核心概念，其词源可追溯至拉丁语，意指“所欠之物”。后半部分 free 是一个古老的日耳曼语词汇，本意是“自由的”，引申为“免除…的”、“没有…的”。两者结合，字面意义即为“免于债务的”或“无债务的”，生动地描绘了从财务负担中解脱出来的状态。该词的演变逻辑非常直接，由两个简单明了的语素构成，完美体现了复合词“1+1=2”的构词逻辑。
详细分析
debt-free = debt<债务> + free<自由的；无...的>
·debt：源自中古英语 dette，最终源自古法语 dette 或直接源自拉丁语 dēbita（所欠之物）。
·free：源自古英语 frēo（自由的，免除的），源自原始日耳曼语 frijaz，最终源自原始印欧语词根 priH-（亲爱的，喜爱的）。
词源溯源：
Debt-free 是一个现代复合形容词，其结构清晰直白。前半部分 debt 承载了“债务”的核心概念，其词源可追溯至拉丁语，意指“所欠之物”。后半部分 free 是一个古老的日耳曼语词汇，本意是“自由的”，引申为“免除…的”、“没有…的”。两者结合，字面意义即为“免于债务的”或“无债务的”，生动地描绘了从财务负担中解脱出来的状态。该词的演变逻辑非常直接，由两个简单明了的语素构成，完美体现了复合词“1+1=2”的构词逻辑。
例句
“After years of hard work, they are finally debt-free.”
经过多年的努力，他们终于无债一身轻了。
“Her goal is to become completely debt-free by the age of 40.”
她的目标是在40岁前实现完全无负债。
“Living a debt-free lifestyle requires careful financial planning.”
过一种无债的生活需要谨慎的财务规划。