debunk

UK/ˌdiːˈbʌŋk/US/ˌdiːˈbʌŋk/

释义

vt.

1.揭穿(谎言、神话等)

2.证明…虚假

词根拆解

de去除
bunk虚假言论
=debunk
de去除
bunk虚假言论19世纪美国俚语

词源

概述

Debunk 诞生于20世纪初,字面意为“拆穿虚假”(de + bunk)。Bunk 的俚语义使其成为“揭穿”的理想对象,而前缀 de- 强化了“破除”的动作逻辑。该词生动体现了从具体地名(Buncombe)到抽象概念(虚假言论),再到批判行为(debunk)的语义演化链条。

详细分析

debunk = de<去除> + bunk<虚假言论>

·de:拉丁语前缀,表示“去除”或“反向”,如 defuse(拆除引信)、deactivate(停用)。
·bunk:源自19世纪美国俚语,指“夸大或虚假的言论”,可能来自 bunkum(空洞的演讲),其本身源于美国北卡罗来纳州 Buncombe 县议员冗长的空谈。

词源溯源:

Debunk 诞生于20世纪初,字面意为“拆穿虚假”(de + bunk)。Bunk 的俚语义使其成为“揭穿”的理想对象,而前缀 de- 强化了“破除”的动作逻辑。该词生动体现了从具体地名(Buncombe)到抽象概念(虚假言论),再到批判行为(debunk)的语义演化链条。

例句

The scientist debunked the myth that vaccines cause autism.

科学家揭穿了“疫苗导致自闭症”的谣言。

Fact-checkers work hard to debunk false claims on social media.

事实核查员努力揭露社交媒体上的虚假声明。

His research debunked the theory that the earth is flat.

他的研究推翻了“地球是平的”这一理论。