declaim

UK/dɪˈkleɪm/US/dɪˈkleɪm/

释义

vi.

慷慨陈词;高声演说;抨击

vt.

朗诵;演讲

词根拆解

de加强语气
claim呼喊
=declaim
de加强语气
claim呼喊

词源

概述

Declaim 的词根故事始于古罗马的演讲台。它由前缀 de- 和词根 -claim 组合而成,字面意义是“有力地呼喊出来”。在拉丁语中,dēclāmāre 特指为练习修辞与雄辩而进行的朗诵或演说。随着词义演变,它不再局限于练习,而是泛指任何慷慨激昂、感情充沛的公开演讲,常带有戏剧化的表演色彩或严肃的抨击意味。其词义逻辑清晰地体现了从“呼喊”到“演说”的升华过程。

详细分析

declaim = de<加强语气> + claim<呼喊>

·de: 源自拉丁语介词 dē,意为“向下;离开;关于”,在此处用作强调前缀,加强语气。
·claim: 源自拉丁语 clāmāre,意为“呼喊,叫喊”。该词根也构成了英语中的 claim(要求)、exclaim(惊呼)、proclaim(宣布)等词。

词源溯源:Declaim 的词根故事始于古罗马的演讲台。它由前缀 de- 和词根 -claim 组合而成,字面意义是“有力地呼喊出来”。在拉丁语中,dēclāmāre 特指为练习修辞与雄辩而进行的朗诵或演说。随着词义演变,它不再局限于练习,而是泛指任何慷慨激昂、感情充沛的公开演讲,常带有戏剧化的表演色彩或严肃的抨击意味。其词义逻辑清晰地体现了从“呼喊”到“演说”的升华过程。

例句

The politician stood on the platform to declaim against the new policy.

这位政治家站在讲台上,慷慨激昂地抨击新政策。

She declaimed the poetry with great passion and dramatic flair.

她以极大的热情和戏剧性的天赋朗诵了诗歌。

Instead of engaging in dialogue, he simply declaimed his own opinions.

他没有进行对话,而是径直高声发表了自己的观点。