deconstruct

UK/ˌdiːkənˈstrʌkt/US/ˌdiːkənˈstrʌkt/

释义

vt.

解构(指对文本、观念或体系进行批判性分析,揭示其隐含假设或矛盾)

词根拆解

de去除
con共同
struct建造
=deconstruct
de去除
con共同
struct建造

词源

概述

Deconstruct 诞生于20世纪哲学领域,由法国思想家德里达(Derrida)提出,字面意为“反向建造”。其词根逻辑清晰:通过 de- 的否定性剥离 con- 的聚合意义,最终指向 struct 的原始构建行为,生动体现了“拆解既定结构以揭示深层矛盾”的哲学方法论。

详细分析

deconstruct = de<去除> + con<共同> + struct<建造>

·de(去除):源自拉丁语前缀 de-,表示“反向”或“移除”,如 demolish(拆除)。
·con(共同):源自拉丁语前缀 com-(变体 con-),表示“一起”或“联合”,如 construct(建造)。
·struct(建造):源自拉丁语词根 struere(建造),现保留于 structure(结构)、destruction(破坏)等词中。

词源溯源:

Deconstruct 诞生于20世纪哲学领域,由法国思想家德里达(Derrida)提出,字面意为“反向建造”。其词根逻辑清晰:通过 de- 的否定性剥离 con- 的聚合意义,最终指向 struct 的原始构建行为,生动体现了“拆解既定结构以揭示深层矛盾”的哲学方法论。

例句

The philosopher aimed to deconstruct traditional notions of gender.

这位哲学家试图解构传统的性别观念。

Her essay deconstructs the romantic ideals in Victorian literature.

她的文章解构了维多利亚文学中的浪漫主义理想。

Architects often deconstruct forms to challenge spatial conventions.

建筑师常通过解构形式来挑战空间惯例。