decor
UK/ˈdeɪkɔː(r)/US/ˈdeɪkɔːr/
释义
n.
1.装饰风格;室内布置
2.(戏剧、电影的)布景
词根拆解
dec装饰
or名词后缀
=decor
dec装饰 — 拉丁语 *decus*(装饰、体面)
or名词后缀
词源
概述
Decor 直接借自法语 décor(原义“舞台布景”),其拉丁语词根 decus 本义为“体面、荣耀”,后引申为“通过装饰体现的优雅”。这一演变反映了从抽象荣誉(如古罗马社会的体面)到具体装饰(如建筑、戏剧场景)的语义迁移。现代英语中,decor 既保留戏剧术语的专业性,也泛化为日常空间的风格描述。
详细分析
decor = dec<装饰> + or<名词后缀>
·dec:源自拉丁语 decus(装饰、体面),现代含义聚焦于“装饰”的核心概念。
·or:拉丁语名词后缀,表示“与…相关的事物”。
词源溯源:
Decor 直接借自法语 décor(原义“舞台布景”),其拉丁语词根 decus 本义为“体面、荣耀”,后引申为“通过装饰体现的优雅”。这一演变反映了从抽象荣誉(如古罗马社会的体面)到具体装饰(如建筑、戏剧场景)的语义迁移。现代英语中,decor 既保留戏剧术语的专业性,也泛化为日常空间的风格描述。
例句
“The minimalist decor of the apartment creates a sense of calm.”
公寓的极简装饰风格营造出宁静感。
“The stage decor for the play included a realistic forest backdrop.”
该剧的舞台布景包含一片逼真的森林背景。
“She specializes in vintage decor for boutique hotels.”
她专攻精品酒店的复古风格装饰。